- I denne sang kommer Paul Simon og hans mangeårige kæreste Kathy Chitty (fra 'Kathy's Song') til Amerika (flytter fra England). Paul er dybt forvirret og utilfreds, men han ved ikke hvorfor. Han ved bare, at der mangler noget. Det handler også om 'American Dream' - garantien for, at du når det, hvis du falder over dette land. Det er derfor, de kommer til Amerika. >> Forslag kredit :
Christine - Fairport, NY - Sangen er et godt eksempel på, at Paul Simon og Art Garfunkel synger i kor, hvilket var et kendetegn for deres lyd. Garfunkel er især glad for afsnittet, hvor de synger, 'And walked off to look for America'. For at fortælle Paul Zollo i 1993: 'Det har en rigtig oprigtig, seriøs kvalitet, fordi vi begge har den samme sjæl i det øjeblik. Vi kommer fra det samme sted i vores holdning, og rygsøjlen, der holder os oppe, er den samme person. Samme universitetsbarn, der slår ud.'
- Der er ingen rim i denne sang, hvilket er noget af en sangskrivningspræstation. I sit Songfacts-interview brød Gerry Beckley fra Amerika (ingen relation) det ned: 'Hele sangen er prosa. Der er ikke én linje, der rimer, og jeg vil fortælle nogle af de bedste sangskrivere, du nogensinde har mødt det særlige element, og du kan se dem stoppe op og gå igennem det i deres hoved. Vi er uvidende om, at det er en ingrediens, fordi vi er så involveret i historien. Du sidder ikke der og siger: 'Det rimede ikke, vent et øjeblik.' Det er ikke et problem«.
- Den produktive session-trommeslager Hal Blaine spillede på dette og betragter det som en af hans favoritter. Blaine spillede også på Simon & Garfunkels 'Mrs. Robinson'.
Andre musikere på nummeret inkluderer Joe Osborn på bas og Larry Knechtel på orgel. - Ved deres live-show i Central Park gentog Simon & Garfunkel linjen 'Counting the cars on the New Jersey Turnpike', fordi hjemmepublikummet kunne relatere til billedet af massiv trafik på New Jerseys motorveje. >> Forslag kredit :
Peter - Los Angeles, CA - Dette blev brugt af James Leo Herlihy i hans alt andet end glemte klassiske roman, Heksens sæson . Historien begynder med et par teenageløbere, der rejser med bus til New York, og riffer teksterne af hele vejen. Når de rent faktisk ser månen stige over et åbent felt, føler de, at deres rejse var beregnet til at ske. >> Forslag kredit :
Ekristeh - Halath - I filmen Næsten berømt , spiller den teenagede karakter Anita (Zooey Deschanel) denne sang for at forklare, hvorfor hun tager hjemmefra for at udforske landet. Sangen er inkluderet på soundtracket til filmen.
- Det progressive rockband Yes indspillede en meget anderledes version, som de udgav som single i 1972. Deres fortolkning, med lagdelt vokal og musikalske sammenbrud, blev nummer 46 i USA. Singleversionen kørte 4:06, men en fuld 10:28 version blev også udgivet på et sampler-album kaldet Atlanterhavets nye tidsalder senere samme år og inkluderet i deres 1996 Nøgler til Ascension album.
I vores interview med Yes-bassisten Chris Squire forklarede han: 'Da Yes først blev dannet, var Simon & Garfunkel meget udbredte hitmagere på det tidspunkt, og både jeg selv og Jon Anderson var store fans af dem. Derfor dækkede vi sangen 'America'. Men vi gjorde det anderledes end deres måde. Vi ville udvide tingene, hvilket i bund og grund er det, vi gjorde. Da popmelodier forventedes at være tre minutter lange, var vores mantra: 'Lad os gøre dem 10 minutter lange.' Så det var egentlig det, vi gjorde«. - Paul Simon gav Bernie Sanders tilladelse til at bruge denne sang i en kampagneannonce, da Sanders kæmpede for den demokratiske nominering mod Hillary Clinton i 2016. Simon fortalte Billboard magazine: 'Se, her er en fyr, han kommer fra Brooklyn, han er på min alder. Han stemte imod Irak-krigen. Han er totalt imod Citizens United, og mener, at det bør omstødes. Han mener, at klimaforandringerne er en overhængende trussel og bør håndteres. Og jeg følte: Hatten af for dig! Du kan bruge min sang.'
