- Teksterne blev skrevet af Bernie Taupin, Eltons forfatterpartner. Han forklarede inspirationen på sit websted: 'Jeg havde set denne artikel i Tid magasin på Tet -offensiven. Og der var et sidebjælke ved siden af med en historie om, hvor mange af de soldater, der var på vej tilbage fra 'Nam, var disse simple slags folk fra hjemlandet, der generelt var flov over både adulationen og, afhængigt af hvilken del af landet du kom fra, den fjendskab, de blev mødt af. For det meste ville de bare tilbage til et normalt liv, men fandt det svært, hvad med alle de flotte loos og krigaber, som de bar på ryggen.
Jeg tog det bare derfra og skrev det fra en yngre brors perspektiv; gjorde ham handicappet og ville væk. Jeg lavede det til Spanien, grundlæggende fordi det rimer på fly. ' - Da Elton skrev musikken til denne sang, huggede han det sidste vers af, fordi han syntes, at sangen allerede var for lang. Det slettede vers forklarede, at 'Daniel' var en Vietnam -dyrlæge, der vendte hjem til gården efter krigen, ikke kunne finde fred og besluttede at forlade Amerika og tage til Spanien. Da det sidste vers blev hugget af, blev det en ret vag historie om to brødre, der skiltes, selvom Bernie Taupin siger, at det ikke var en stor ting at miste verset.
Taupin sagde: 'Vi havde det hele med det manglende vers, som alle synes at tro forklarede den sande betydning af sangen. Jeg tror, at det bare er en urban legende. Det forklarede ikke rigtig noget. Jo, det blev skåret ud. Men det plejede at ske hele tiden med vores sange. Jeg ville ofte overskrive, og Elton følte det nødvendigt at redigere noget. Men tro mig, den sagde ikke noget, som resten af sangen ikke sagde. ' - Dette blev skrevet og optaget samme dag på Chateau d'Herouville i Frankrig ('Honky Chateau'), hvor Elton og hans team trak sig tilbage for at lave albummet. Bernie Taupin skrev teksten en morgen i indspilningsstudiet og bragte dem nedenunder til Elton, der lagde musik til det og indspillede det med bandet den dag og lavede kun tre take.
Eltons måde at komme væk til Frankrig var at komme ind i et kreativt miljø uden distraktioner - der var ingen følge og ingen telefoner. Slottet kunne endda holde Black Knight i skak, da det var omgivet af en voldgrav.
Resultatet var del af en meget produktiv periode til sangskrivning for Taupin og John, der komponerede 12 sange over en fire-dages periode, herunder 'Daniel'. - Elton kaldte denne sang 'et calypso-type nummer med Everley Brothers-type harmonier.'
- Pladeselskabet ønskede ikke at udgive dette som single, fordi de syntes, det var for langt og dystert at være et hit. Elton havde andre ideer og insisterede på, at de udgav det som single, før albummet udkom. Det gjorde pladeselskabet, men med meget lidt promotion. Det blev alligevel et hit.
- Ifølge Elton John: Den endelige biografi , her er hvordan albummet fik sin titel: Mens han var i Los Angeles, blev Elton introduceret til den legendariske komiker Groucho Marx. De ramte det, men Groucho gav altid Elton en hård tid om sit navn og insisterede på, at han måtte have det baglæns og virkelig være John Elton. Efter at Groucho nægtede at afskedige navnet på en fest, kastede Elton hænderne op og sagde spøgende: 'Skyd ikke mig, jeg er bare klaverspiller.'
Bernie Taupin har fortalt en anden historie og hævdet, at han fandt sætningen på en plaket i en amerikansk uønsket butik. - Ingeniøren på albummet, Ken Scott, spillede en ARP -synthesizer på dette nummer.
- Bernie Taupin kaldte dette 'den mest fejlfortolkede sang, vi nogensinde har skrevet', og sagde, at han havde hørt den kaldt en homoseksuel hymne og en sang om en familietvist.
- Denne sang fik fornyet interesse i 2018, da Sam Smith indspillede den til hyldestalbummet Revamp: Reimagining the Songs of Elton John and Bernie Taupin , og udførte det på CBS -specialet Elton John: I'm Stillinging Grammy Salute . Før forestillingen sagde Smith: 'Elton, som en mandlig singer-songwriter fra England, der er homoseksuel, er du et lysende eksempel, der hjalp mig med at se, hvad der var muligt i denne verden. Din strålende sangskriverpartner Bernie Taupin udtrykte det poetisk i denne udsøgte sang, jeg er så beæret over at synge for dig i aften. Elton, du er virkelig og vil altid være en stjerne i lyset af himlen. '
