- Bee Gees skrev denne kærlighedssang på Château d'Hérouville i Frankrig - 'Honky Chateau', hvor Elton John indspillede tre albums i begyndelsen af 70'erne. Da de ankom for at indspille sange til Lørdag nat feber , fandt de ud af, at det var blevet forsømt - studiet fungerede, men grunden var et rod. Dette gav dem fokus, fordi de havde ringe grund til at forlade studiet.
Der var et smukt rum med et klaver, hvor deres keyboardspiller, Blue Weaver, ville spille. En dag spillede han, mens Barry Gibb udarbejdede 'How Deep Is Your Love'. I dokumentaren Hvordan kan man hele et knust hjerte , Weaver forklarede, hvordan det hang sammen: 'Vi gik ind i et værelse på Chateau. Chopin var blevet der, så hver gang jeg så på dette klaver, så jeg Chopin for mig. Jeg satte mig ved klaveret og tænkte på hans 'Prelude In E-flat', og jeg vidste, at Barry kunne synge i E-flat. Gennem glasmosaikvinduet kom en stråle af sollys, og Barry sang: 'I know your eyes in the morning sun.'' - Den amerikanske sangerinde Yvonne Elliman skulle indspille denne sang til Lørdag nat feber , men Robert Stigwood, der producerede filmen, insisterede på, at Bee Gees skulle udføre den selv til soundtracket. Elliman sang 'If I Can't Have You', som blev skrevet af Bee Gees og inkluderet på soundtracket. Den sang var også et #1 hit i USA.
- Hos Daniel Rachel The Art of Noise: Samtaler med store sangskrivere , forklarede Robin Gibb den unikke lyd, han og Barry skabte ved at kombinere deres stemmer: 'Hvis du lytter til 'How Deep is Your Love', tror du, det er en enkelt stemme, men det er mig og Barry, der synger i kor, som producerer en god lyd, som det gør på 'New York Mining Disaster'. Der er en lyd, som vi gør, den er næsten som en enkelt stemme, men det er den ikke, og den er ikke dobbeltsporet, det er to stemmer sammen. Det er noget, vi har gjort meget«.
- Dette var et kæmpe hit i USA. Den var #1 i tre uger og forblev i Top 10 i 17 uger, hvilket var rekord på det tidspunkt. Sangen var også et kæmpe hit på Adult Contemporary-hitlisten, hvor den tilbragte seks uger på #1 - mere end nogen anden Bee Gees-sang. Hvornår Billboard listede deres top 100 Adult Contemporary sang gennem tidene i 2011, 'How Deep Is Your Love' kom ind på #13.
- Dette var den første af fire nye sange på Lørdag nat feber soundtracket toppede US Hot 100. Det blev udgivet som single før filmen eller soundtracket blev udgivet, og steg til topplaceringen en uge efter filmens debut.
- En sangskriver/antikvitetshandler i Illinois ved navn Ronald Selle sagsøgte Bee Gees og hævdede, at en sang han skrev i 1975 kaldet 'Let It End' var grundlaget for 'How Deep Is Your Love'. Sagen gik til en jury i 1983. Bee Gees hævdede, at de aldrig havde hørt 'Let It End', og der var ingen beviser for, at de gjorde det (den sang blev aldrig udgivet - Selle lavede en hjemmeoptagelse, som han havde sendt til musik forlag). Sagen var baseret på lighederne mellem sangene, og et ekspertvidne for Selle - en musikolog ved navn Arrand Parsons - forsøgte at overbevise juryen gennem teknisk analyse af tonerne om, at Bee Gees plagierede sangen. Juryen købte den og fastslog, at Bee Gees kopierede Selles sang. Dommeren annullerede dog dommen. Selle appellerede senere og blev endnu en gang afvist.
Sagen understregede problemet med juryer, der dømmer musik, og den førte til en skelsættende afgørelse om, at 'slående ligheder' mellem sange ikke var nok til at bevise plagiat (noget George Harrison ville have sat pris på det ). En sangskriver skulle fremover bevise, at den krænkende part rent faktisk hørte sangen, før sagen kunne komme videre. Dette er en af grundene til, at musikudgivere og sangskrivere nægter at høre det meste uopfordret materiale. - Denne vandt 1977 Grammy Award for bedste popoptræden af en gruppe.
- I 1996 dækkede Take That dette til deres sidste singleudgivelse indtil deres comeback i 2006; deres version toppede den britiske hitliste. Gary Barlow (i 1000 UK #1 hits af Jon Kutner og Spencer Leigh) kommenterede deres genindspilning, 'Vi ønskede at bevise, at vi stadig kunne lave en coverversion så langt i vores karriere og gøre det meget godt.'
- PJ Morton dækkede dette på sit album fra 2017, Gumbo . Hans version, med singer-songwriter Yebba, bundet sammen med Leon Bridges ' Bet Ain't Worth The Hand ' for bedste traditionelle R&B-optræden ved 2019 Grammy Awards.
