- Burt Bacharach og Hal David skrev denne sang og producerede den også. De hørte først Dionne Warwick synge backup til The Drifters, det var da de indså, at hun havde den perfekte stemme til deres sange. Bacharach og David havde en række hits med Warwick, herunder 'Walk On By' og 'Do You Know the Way to San José.'
- Sangens forfattere var aldrig tilfredse med tempoet i denne sang, og troede, at den ville floppe. Sagde Burt Bacharach Pladesamler magasin: 'Jeg troede aldrig, at jeg lavede den rigtige plade på det. Jeg synes, jeg gjorde tempoet lidt for hurtigt, lidt for nervøst med Dionne. Jeg ville ikke have, at pladen skulle komme ud, men blev tilsidesat. Jeg er glad for, at jeg blev tilsidesat. '
- I denne glædelige andagtssang tænker sangeren ikke kun på sin mand, hun beder for ham, fra hun vågner om morgenen og fortsætter gennem sin hverdag. Hun lyder lidt medafhængig ('At leve uden dig ville kun være hjertesorg for mig'), og der er endda en chance for, at dette er en ulykkelig kærlighed ('Hvorfor besvarer du ikke min bøn?'). Ikke desto mindre hører de fleste ører det som et udtryk for ægte kærlighed, hvilket gør det til en favorit ved bryllupper. Sangen gav også genklang hos koner og veninder, hvis mænd kæmpede i Vietnamkrigen.
- Aretha Franklin indspillede denne sang mindre end et år efter, at Warwicks version blev frigivet. I Storbritannien var Arethas indspilning det store hit, hvilket blev nr. 4 (hendes højest placerede britiske single efter 'I Knew You Were Waiting (For Me)', som ramte nr. 1). I USA blev Arethas version - produceret af Atlantic Records -chef Jerry Wexler - først udgivet som B -siden af 'The House That Jack Built', men vendte hurtigt, da det var tydeligt, at 'Prayer' var hittet. Hendes cover gik til #10 i USA.
Tråden, der forbinder disse to versioner af sangen, er backupsangerne, Sweet Inspirations. Efter at have optrådt på originalen fandt sangerne sig til at arbejde med Aretha Franklin, som begyndte at synge den med dem under sessioner for hende Aretha nu album. Hun kom med et originalt arrangement, og da Wexler hørte det, insisterede han på at indspille sangen. Burt Bacharach har sagt, at han bedst kan lide Arethas version og beskriver det som ' meget bedre end det snit, jeg lavede med Dionne. ' - Noget lidt anderledes - sangens titel er i verset, snarere end omkvædet.
Jerro - New Alexandria, PA - Den kvindelige vokal er en afgørende komponent i denne sang. De blev fremført af en gruppe kaldet The Sweet Inspirations, som bestod på tidspunktet for Cissy Houston, Estelle Brown, Myrna Smith og Sylvia Shemwell (Houston er Warwicks tante og Whitney Houstons mor). Deres bidrag gav sangen en kraftfuld gospel -lyd og fik omkvædet til at poppe.
The Sweet Inspirations var med på denne sang på samme tid som Warwick - de øvede den med hende under øvelser hjemme hos Burt Bacharach. Det var en meget afslappet atmosfære, hvor de var i stand til at finpudse sangen, inden de gik ind i studiet. - Denne sang har foretaget fire ture til US Hot 100, først af Warwick og Franklin, derefter af Glen Campbell og Anne Murray, hvis medley af sangen med 'By The Time I Get To Phoenix' lavede nummer 81 i 1971 (Dee Irwin & Mamie Galore indspillede også denne medley i 1968).
I 1997 blev sangen introduceret til en ny generation, da Diana King lavede et cover til filmen Julia Roberts fra 1997 Min bedste vens bryllup . Denne version gik til #38.
En anden populær indspilning er af Sergio Mendes, hvis klaverdrevne instrumentale blev nummer 106 i 1968. - I et interview fra 1997 med Kontakt , Hal David forklarede, at han ville tage et langt, omhyggeligt kig på værket, før han tilpassede sine ord til Bacharachs melodier. Han tilføjede, at undertiden placeringen af titlen ikke var så indlysende med Bacharachs musik. For eksempel var korafsnittet i 'I Say a Little Prayer', det er normalt, hvor titlen ville falde, men det forekom mig, at titlen skulle komme på det mindre oplagte sted i midten af verset efter 'Det øjeblik, jeg vågner op, før jeg sminkede mig. '' (Dette interview er tilgængeligt på Rock's bagsider .)
- B-siden af singlen var 'Theme From Valley Of The Dolls', som Warwick indspillede til filmen med samme navn.
- Den irske sangerinde Mary Black har indspillet to versioner af denne sang. Et studieklip er på hendes album fra 1989 Ingen grænser , og en liveversion er på hendes 2001 -cd, Best Of Mary Black bind 2 .
Marteam - Austin, TX
