- Denne sang handler om at lave en aftale med Gud om at bytte liv med en anden person. Bush forklarede i et interview fra 1985: 'Det handler om et forhold mellem en mand og en kvinde. De elsker hinanden meget højt, og forholdets kraft er noget, der kommer i vejen. Det skaber utryghed. Det siger, at hvis manden kunne være kvinden og kvinden manden, hvis de kunne indgå en aftale med Gud, for at skifte sted, at de ville forstå, hvordan det er at være den anden person, og måske ville det opklare misforståelser. Du ved, alle de små problemer; der ville ikke være noget problem.'
- Bush skrev dette med titlen 'Deal With God'. Hendes label fik hende til at ændre det, fordi de ikke troede, at radiostationer i nogen religiøse lande (Italien, Irland...) ville spille en sang med 'Gud' i titlen. Bush syntes, det var latterligt, men gik med til ændringen, for efter at have brugt to år på at lave albummet, ønskede hun ikke, at hendes sang skulle blive sortlistet på grund af titlen.
Det var et sjældent kreativt kompromis for Bush, og et hun kom til at fortryde, da hun føler, at 'Deal With God' er den rigtige titel og en del af sangens entitet. - Dette var Kate Bushs største hit i USA, hvor hun har en lille, men dedikeret tilhængerskare. Hun var en fast hitliste i sit hjemland Storbritannien, hvor den Kærlighedens hunde album slået ud af Madonnas Som en jomfru at hævde topplaceringen, og populær i store dele af verden, men forbliver for det meste ukendt i Amerika.
Stateside succes var aldrig hendes prioritet. Bush spiller sjældent live og har aldrig lavet en koncert i Amerika. Hendes pladeselskab havde svært ved at promovere hende der, fordi hun ikke rejste til landet og lavede ikke mange telefoninterviews med amerikanske journalister. Mens 'Running Up That Hill' tog fart i andre dele af verden, var amerikansk radio mættet med mere ligefremme numre som Duran Duran, Whitney Houston, Huey Lewis & The News og Phil Collins. Meget af det havde at gøre med MTV, som ikke satte 'Running Up That Hill'-videoen i rotation. - Bush skrev 'Running Up That Hill' ved hjælp af en Fairlight CMI digital synthesizer. Hun var en af de første til at bruge enheden, inklusive den på hendes album fra 1980 Aldrig for evigt .
Typisk skriver Bush på klaver, men at komponere på Fairlight åbnede nye porte af inspiration. 'Der er noget ved en lyds karakter,' sagde hun i en Radiodokumentar fra 1992 . 'Du hører en lyd, og den har en hel egen kvalitet, der kan være trist eller glad, og som straks fremtryller billeder, som selvfølgelig kan hjælpe dig til at tænke på ideer, der leder dig ind på en sang, så alt er afgørende for forsøger at finde en vej med inspiration. En god lyd er kunstnerisk meget værd.' - Kate Bush skrev ikke kun sine egne sange, men startede med sit album fra 1982 Drømmen , var også hendes egen producer, en sjælden bedrift på det tidspunkt især for en kvindelig kunstner. Indtil hun kom, var den eneste kvinde på dette niveau, der lavede sit eget forfatterskab og produktion, Joni Mitchell, en anden sangerinde med enorm indflydelse og anerkendelse.
- Sangens koncept er et flip on the faustian bargain, hvor man laver en aftale med Djævelen. Da Bush tænkte på, hvad det ville tage at skifte plads med din partner, tænkte hun først på aftalen med Djævelen, og besluttede derefter, at det også kunne gøres gennem en aftale med Gud, som ville være endnu mere magtfuld.
- En ny version af sangen med undertitlen '2012 Remix' nåede #6 på den britiske singlehitliste i august 2012. Nummeret blev transponeret en halv tone ned for at passe til Bushs nuværende lavere vokalområde og blev premiere under Afslutningsceremoni for OL i London 2012 . Bush dukkede ikke op personligt, men optagelsen blev vist i en afgørende sektion, efter atleterne kom ind.
- Bush brugte ofte fortolkende dans i sine musikvideoer for at udtrykke følelserne i hendes sange. Da hun udgav 'Running Up That Hill' i 1985, følte hun, at kunsten blev billigere af den nyere høst af talenter på MTV. Hun forklarede i et tv-interview fra 1985 med Canada's God rock i aften : 'Under afstanden mellem det sidste og dette album, havde jeg set en del videoer på tv, som andre havde lavet. Og jeg følte, at dans, noget som vi havde arbejdet med, især i de tidligere videoer... blev brugt ganske trivielt, den blev udnyttet: tilfældige billeder, travlt, masser af danse, uden egentlig det seriøse udtryk, og vidunderligt udtryk, som dans kan give. Så vi følte, hvor interessant det ville være at lave en meget enkel rutine mellem to mennesker, næsten klassisk og meget enkelt filmet. Så det var det, vi virkelig prøvede at lave et seriøst stykke dans.'
Iført japanske hakamas udfører Bush og hendes dansepartner, Michael Hervieu, en intim danserutine, før de bliver revet fra hinanden af en flok maskerede fremmede. Dansernes bueskydning-inspirerede bevægelser refereres til i singlens coverart, hvor Bush svinger med en bue og pil. Klippet blev instrueret af David Garfath og koreograferet af Diane Grey. - I stedet for at sende musikvideoen besluttede MTV at bruge optagelser fra Bushs optræden på et BBC TV-program. Ifølge sangerens bror Paddy Bush var 'MTV ikke særlig interesseret i at udsende videoer, der ikke havde synkroniserede læbebevægelser i sig. De kunne godt lide tanken om, at folk skulle synge sange.'
- Bush gjorde kun én koncertturné - en serie af 24 shows i Europa i 1979. Hun stoppede med at turnere, fordi hun blev så fokuseret på at lave musik og det visuelle til det. 'Running Up That Hill' optrådte hun ved blot en håndfuld velgørenhedsbegivenheder indtil 2014, hvor hun opførte en produktion kaldet Before The Dawn, der kørte i 22 shows på Eventim Apollo i London. Disse forestillinger var yderst teatralske, med dialog, dans, illusion og udførligt scenografi, der indrammede hendes forestillinger.
- Bushs pladeselskab ønskede at udgive 'Cloudbusting' som den første single, men Kate overbeviste dem om at udgive 'Running Up That Hill' i stedet for. Da de allerede havde omdøbt hendes sang, blev det betragtet som et kompromis.
- Dette blev brugt i disse tv-shows:
Stranger Things ('Kapitel 1: The Hellfire Club' - 2022)
Om at blive en gud i det centrale Florida ('American Merchandise' - 2019)
Store små løgne ('Den dårlige mor' - 2019)
Sådan slipper du af med mord ('Vi ved alt' - 2019)
Vanity Fair ('Hvor Becky slutter sig til sit regiment' - 2018)
Lager 13 ('Emily Lake' - 2011)
NCIS: Los Angeles ('Empty Quiver' - 2011)
Vampyr dagbøgerne ('Pilot' - 2009)
CSI: Crime Scene Investigation ('A La Cart' - 2007)
Knogler ('Judas On A Pole' - 2006)
O.C. ('The Avengers' - 2006)
Og i disse film:
Tæt (2019)
Cirklen (2015)
Den menneskelige kontrakt (2008)
Chokoladekrigen (1988) - En version af det britiske band Placebo blev indspillet til deres 2007 Covers album. Den kom ind på den britiske singlehitliste i januar 2010 som et resultat af dens brug i den teatralske trailer til spillefilmen Dagbrødre .
- Los Angeles singer-songwriter Meg Myers udgav et populært cover i 2019 med en video som fik over 2 millioner YouTube-visninger. Sagde Myers: 'Denne sang for mig repræsenterer en åbning af vores hjerter og en mulighed for accept for alle.'
Hendes version tumlede, snarere end løb, op på Billboards Rock Airplay-diagram. Toogfyrre uger efter udgivelsen nåede den førstepladsen på listen, hvilket gav Myers den første #1 Billboard-single i hendes karriere. Det er den længste tid, et nummer har taget for at erobre Alternative Songs-topmødet.
Før Meg Myers blev rekorden holdt af Fitz and the Tantrums, som tog 33 uger på at toppe Alternative Songs med deres 2013-single 'Out Of My League'. - Vi lærer i løbet af Stranger Things sæson 4, at 'Running Up That Hill' er Max Mayfields yndlingssang. Hver gang hun undslipper i sin musik, ser det ud til, at melodien spilles på en sløjfe i hendes hovedtelefoner. Det redder endda hendes liv (vi vil ikke gå i detaljer, hvis du endnu ikke har set det).
Stranger Things musikvejleder Nora Felder forklarede, hvordan sangteksterne passer perfekt ind i historien, der involverer Max Mayfield. 'Kate Bushs tekster kan betyde meget forskellige ting for forskellige mennesker,' fortalte hun Bred vifte . 'I lyset af Max' smertefulde isolation og fremmedgørelse fra andre, kunne en 'aftale med gud' hjerteskærende afspejle Max' implicitte tro på, at kun et mirakel af usandsynlig forståelse og demonstration af støtte kunne hjælpe hende med at bestige livets bakker foran hende.'
Felder sendte sin anmodning til Wende Crowley, Sony Music Publishings SVP for kreativ markedsføring 'Kate Bush er selektiv, når det kommer til at licensere sin musik, og derfor sørgede vi for at få manuskriptsider og optagelser, som hun kunne gennemgå, så hun kunne se nøjagtigt hvordan sangen ville blive brugt,' sagde Crowley.
Det viser sig, at Bush er fan af Stranger Things og hun gav dem tilladelse efter at have accepteret deres vision for 'Running Up That Hill'. Efter episoden blev sendt, hun har lagt en besked på sin hjemmeside roser den 'fantastiske, gribende' nye serie af showet og deler hendes begejstring over genopblussen af hendes sang. 'Det hele er rigtig spændende!' hun skrev. 'Jeg venter med tilbageholdt ånde på resten af serien i juli.' - Takket være dens brug på Stranger Things løb sangen tilbage op på hitlisterne i 2022 og nåede Top 10 i 34 territorier. I Amerika, hvor sangens #30 placering i 1985 var Bushs højeste visning, klatrede den til #4. Hele Bushs katalog oplevede et stort løft i streaming omkring denne tid.
- Winona Ryder, der medvirker i Stranger Things , er en stor Kate Bush-fan og opfordrede producenterne til at bruge hendes musik. Ryder sagde, at hun ofte ville bære sine Kate Bush T-shirts på sættet som et tip.
- Drevet af dens placering i Stranger Things , 'Running Up That Hill (A Deal With God)' gennemførte et 36-årigt løb til #1 i Australien. I sin anden uge efter genindtræden i nummeret steg sangen til toppen af ARIA Chart dateret 13. juni 2022. Bush havde toppet den australske hitliste ved en tidligere lejlighed i begyndelsen af 1978, da hendes debutsingle ' Wuthering Heights ' førte undersøgelse.
- I Storbritannien nåede 'Running Up That Hill' #1 på singlehitlisten dateret 17. juni 2022. Dens opstigning til topposition slog tre rekorder:
1. Bushs tidligere topliste, 'Wuthering Heights', nåede topmødet i 1978. Afstanden på 44 år slog rekorden for den længste ventetid mellem #1s, tidligere holdt af Tom Jones. Der var 42 år mellem den walisiske sangerindes ' Grønt Grønt Græs Hjem 'og hans velgørenhedssingle' (Barry) Øer i Strømmen .'
2. 'Running Up That Hill' nåede til sidst #1 37 år efter udgivelsen og slog rekorden for den længste tid, det tog at nå topplaceringen. Wham!s ' Last Christmas ' havde tidligere rekorden; den toppede listen 36 år efter udgivelsen.
3. Med sine 63 år og 11 måneder blev Kate Bush den ældste kvindelige kunstner til at toppe den britiske singlehitliste. Hun afløste Cher, der var 52, da ' Tro på ' nåede nummer 1 i 1998.
