- Denne sang er en enorm del af musikhistorien, da det er det første #1 Hot 100 -hit, der er optaget i Muscle Shoals, Alabama, hvor Aretha Franklin, Paul Simon, The Rolling Stones og mange andre berømte musikere senere ville indspille nogle af deres klassiske sange . Det er en legendarisk kærlighedssang og et stort hit, men historien om dens skrivning og indspilning er ganske grumset. Sledge, der døde i 2015 i en alder af 74, fortalte meget blomstrende historier om at komme med sangen, men Quin Ivy, der producerede nummeret, har en meget mere fodgængerhistorie.
Lidt baggrund: FAME-studier i Muscle Shoals blev drevet af Rick Hall og tog fart i midten af 60'erne med vellykkede optagelser af Jimmy Hughes, Joe Tex, The Tams og Joe Simon. Ivy var en sangskriver der, og også en DJ på den lokale radiostation WLAY. Han oprettede sin egen pladebutik/optagestudie i nærheden kaldet Norala Sound Studios til at håndtere overløbsarbejdet, da så mange kunstnere ønskede at indspille på FAME.
Sledge var ordnet på Colbert County (Alabama) Hospital i dagtimerne og sang med et lokalt band, The Esquires Combo, om natten. Som Sledge fortæller det, en nat mens han optrådte med The Esquires Combo, var han ked af en kvinde - et brudt forhold - så ked af det, at han ikke kunne koncentrere sig om den musik, han skulle synge. Han var så overvældet af følelser, da gruppen startede deres sæt i en Sheffield, Alabama -klub, at han vendte sig til sin basist Calvin Lewis og orgelspiller Andrew Wright og spurgte dem, om de kunne spille en langsom blues -backing - hvilken som helst nøgle, deres valg - som han kunne synge til. Efter en hurtig konference (en kilde angav, at 'konferencen' bestod af blikke og skuldertræk), begyndte bandet at spille, og Sledge ventede i sang i cirka seks minutter.
I Sledge's historie var Quin Ivy til showet og henvendte sig til bandet om at polere sangen og optage den. Sledge siger, at han arbejdede på teksterne med Lewis og Wright, og indspillede det på Norala Sound med Ivy producerende.
Quin Ivys lydstudie var også en pladebutik, og Ivy fortæller, at han mødte Sledge, da sangeren en dag gik ind i butikken, og de blev præsenteret af en fælles ven. Sledge og The Esquires forsøgte at indspille sangen på FAME, men det virkede ikke, så ingeniøren der, Dan Penn, sendte dem over til Norala for at indspille med Ivy, komplet med deres store B-3-orgel, så Wright kunne spille. Denne optagelse var en succes, og sangen fik korrekt distribution, da Ivy spillede den for FAMEs ejer Rick Hall, der kontaktede Jerry Wexler hos Atlantic Records (som vidste, at der var talent i Alabama og fortalte Hall at ringe til ham, hvis han fandt nogen), som underskrev Sledge og udgav sangen, som blev et massivt hit. - I Sledge's version af historien skrev han sangen sammen med sine bandkammerater Calvin Lewis og Andrew Wright, men lod dem have eneste komponistkreditter, da de gav ham mulighed for at synge sit hjerte ud. Om Sledge handlede ud fra sit hjertes godhed eller ikke havde noget at gøre med at skrive sangen, er et spørgsmål om debat, men skrivekreditten havde enorme konsekvenser, hvilket resulterede i et vindfald for Lewis og Wright, der får royalties hver gang det afspilles. Da sangen fortsat blev dækket af mange kunstnere, får de også betalt for dem. Hvis det var en velvilje -gestus af Sledge, kostede det ham millioner af dollars.
- De musikere, der spillede på denne sang, var mange af de samme fyre, der indspillede på FAME, og senere i Muscle Shoals Sound Studios, et konkurrerende studie, der åbnede i 1969. Dette omfattede Spooner Oldham på orgel, Marlin Greene på guitar, Junior Lowe på bas , og Roger Hawkins på trommer.
- Uddannede musikere kan fortælle, at hornene på denne sang er ude af melodi, og dette undgik ikke Jerry Wexlers øre på Atlantic Records. Han sendte den originale version tilbage, så dette kunne rettes, men rettelsen kom aldrig på hylderne. David Hood, der blev bassist i Muscle Shoals Rhythm Section, fortalte Songfacts: 'Wexler troede, at hornene på den originale version var ude af stemme - og det var de - og han ville have, at de ændrede hornene. De gik tilbage i studiet og skiftede hornene, fik forskellige hornspillere til at spille på det. Men så blev båndene blandet sammen, og Atlantic lagde deres originale version ud. Så det er hit. '
- Percy Sledge sagde, at da han oprindeligt sang dette, havde han i tankerne Lizz King, hans kæreste gennem tre år, der forlod ham til et modeljob i Los Angeles. Sledge sagde: 'Jeg havde ikke penge til at gå efter hende, så der var ikke noget, jeg kunne gøre for at prøve at få hende tilbage.'
- Et år efter at dette blev frigivet, brugte Procol Harum den usædvanlige akkordprogression som grundlag for deres sang ' En hvidere nuance . '
- Denne sang havde en helt anden titel og betydning, da den startede. Sledge huskede i 2010: 'Da jeg først skrev sangen, hed den' Why Did You Leave Me Baby. ' Og jeg ændrede det fra det til 'Når en mand elsker en kvinde'. Jeg har lige vendt det. Quin fortalte mig, at hvis jeg skulle skrive nogle tekster omkring den melodi og det udtryk, jeg ville sætte i 'Why Did You Leave Me Baby', troede han, at det ville have været en hitplade. Han var en af de bedste discjockeys på det tidspunkt. Nok spurgte han mig, om jeg havde nogen tekster til det. Han sagde: 'Det er det! Skriv en historie omkring den titel! Hvilken sang det ville være med den følelse du havde! ' Det var en sang, der var beregnet til at være. Det var ikke bare det, jeg havde gjort; det var musikerne, producenten, baggrundssangerne, det rigtige tidspunkt. '
- I 1987 blev dette brugt i Levis reklamer i England. Det blev genudgivet for at udnytte eksponeringen og gik til #2 UK, bag ' Stå ved mig , 'af Ben E. King, som blev brugt i den samme serie annoncer. Dette var nr. 4 i Storbritannien, da det først blev udgivet i 1966, men Levi's annoncer bragte det til et nyt publikum, og det fik en endnu højere position på listen.
- Dette var USA nr. 1 hit for Michael Bolton i 1991. Det er en af mange Soul -klassikere, som Bolton dækkede.
- Dette var langt det største hit for Sledge, og hans eneste Top 10 i Storbritannien eller USA. Hans næste udgivelse var 'Warm and Tender Love', hvilket gjorde #17 US, #34 UK. Hans næststørste hit i USA var 'Take Time to Know Her' i 1968.
- Bette Midlers version var et #35 hit i USA i 1980. Luba dækkede denne sang i 1988. Canadiske medburger Burton Cummings dækkede den også.
Brian - Melfort, Sask, Canada - Sledge udførte dette ved introduktionsceremonien, da han trådte ind i Rock and Roll Hall of Fame i 2005. Han sang det som en hyldest til sin kone Rosa og inkluderede hendes navn i teksten.
- Dette er en meget populær bryllupsang, og den var især effektiv, hvis Sledge dukkede op for at synge den. Det er det, der skete, da E Street Band -guitaristen Steven Van Zandts giftede sig med Maureen Santora den 31. december 1982 på Stone Pony i Asbury Park, New Jersey.
Bertrand - Paris, Frankrig - Dette var en stor sang på tidspunktet for Vietnamkrigen og meget populær blandt mange amerikanske soldater. Det blev vist i krigsfilmen fra 1987 Platon , som hjalp med at genoplive sangen.
- Der blev foretaget flere polerede optagelser af denne sang, efter at den første version blev sendt til Atlantic Records, så forskellige fyre kan have spillet på forskellige takter, og det er svært at vide, hvem der endte i det endelige mix. Det er sandsynligt, at Larry Cartwright, der er krediteret det originale album, spillede bas på mindst en version af sangen. Hans kone Anita fortæller os, at Larry spillede på det, og det var hans favorit blandt alle de sange, han arbejdede med, som inkluderer nedskæringer af Marvin Gaye, Wilson Pickett og mange andre storheder. Larry sagde, at det endte med at være den mest sjælfulde indspilning, han nogensinde har spillet på, og 'Der var noget magisk over det.' Andre numre Larry spillede på inkluderer 'Heard it through the Grapevine', 'Mustang Sally' (som han også sang backup på), 'Working in a Coal Mine', 'Soul Man', 'Willie and the Hand Jive', 'Raining In My Heart, '' Cry Baby ',' In the Midnight Hour 'og' Bony Maronie '.
- Blandt denne sangs mange beundrere er John Fogerty. Da han blev spurgt, hvilken sang han ville have skrevet, svarede han uden tøven: 'Når en mand elsker en kvinde.'
- Når en mand elsker en kvinde er titlen på en film fra 1994 med Andy Garcia og Meg Ryan i hovedrollen, om en mand, der kæmper for at klare sin kones alkoholisme. Sangen er med på soundtracket.
- Dette blev omtalt i en reklame for Tonys frosne pizza som 'When A Man Loves A Pizza'.
- Reservesangerne på 'When A Man Loves A Woman' var Jeanie Greene, Donna Thatcher, Mary Holliday og Susan Pilkington. Greene var hustru til Marlin Greene, der spillede guitar på nummeret. Thatcher, hendes gode ven, senere gift med Keith Godchaux, tog navnet Donna Jean Godchaux og blev medlem af Grateful Dead. Pilkington og Holliday var studerende på Auburn, der blev kaldt til sessionen.
'Det hele, der skete med Percy, var meget, meget organisk,' fortalte Donna Jean Godchaux til Songfacts. 'Det var magien i Muscle Shoals, der kom sammen, og lige pludselig er denne massive hitplade indspillet i denne lille nordvestlige podunkby i Alabama.'
Godchaux, Greene, Mary Holliday og hendes søster Ginger Holliday sang senere på Elvis Presley -sangene 'Suspicious Minds' og ' I ghettoen . '
