- Jimi skrev dette i 1967 for Er du erfaren? ; det var inspireret af hans kæreste dengang, Kathy Mary Etchingham. Han havde fået et skænderi med hende om hendes madlavning. Hun blev meget vred og begyndte at smide gryder og pander og stormede til sidst ud for at blive hjemme hos en ven en dag eller deromkring. Da hun kom tilbage, havde Jimi skrevet 'The Wind Cries Mary' for hende.
Kathy Mary huskede: 'Vi havde haft en række om mad. Jimi kunne ikke lide klumpet kartoffelmos. Der blev kastet tallerkener, og jeg stak af. Da jeg kom tilbage dagen efter, havde han skrevet den sang om mig. Det er utroligt flatterende. ' (Kilde Q magasin februar 2013) - Jimi skrev sangen stille i sin lejlighed og viste den ikke til nogen. Efter at have optaget 'Fire' (som handlede om hans seksuelle forhold til Kathy), havde han 20 minutter til overs i indspilningsstudiet, så han viste det til bandet. Det lykkedes dem at optage det i den 20 minutters periode, de havde. Bandet indspillede senere flere optagelser af sangen, men de virkede alle meget sterile, og de besluttede at gå med den originale indspilning.
- Dette var den tredje single fra Er du erfaren? .
Brett - Edmonton, Canada, for over 2 - Mange mennesker antog, at dette handlede om marihuana, som også er kendt som 'Mary Jane'.
- Denne sang begynder med en karakteristisk og genkendelig introduktion, hvor tre kromatisk stigende 'fem' akkorder spilles i anden inversion. En 'fem' -akkord består af to noter (første eller' rod 'og femte) i stedet for tre (rod, tredje og femte). Den manglende midternote giver akkorden en mere 'åben' eller 'bar' lyd. En anden inversion 'vender' tonerne i akkorden, så den femte, ikke roden, er den lavest lydende tone. Dette gør det vanskeligere for lytteren med det samme at identificere hvilken toneart sangen spilles i. Desuden gør en synkoperet rytme det svært for lytteren at identificere sangens 'down beats'. Denne kombination af musikalske elementer skaber en unik og desorienterende oplevelse, når sangen bliver hørt for første gang.
- Jamie Cullum dækkede denne sang og erstattede guitardelen med et jazzet klaver. Andre kunstnere til at indspille sangen omfatter John Mayer, Popa Chubby og Robyn Hitchcock.
Tonyz - Mandelieu - Ifølge bogen Jimi Hendrix: Electric Gypsy , Hendrix skrev dette som en meget lang sang, men brød den ned for at passe til konventet med korte sange og gøre den radiovenlig. Hendrix var bekymret for, at lytterne ikke ville forstå sangen i dens forkortede form.