- 'We Wish You a Merry Christmas' er en traditionel engelsk julesang af ukendt oprindelse, der menes at datere det 16. århundrede. Det blev sunget af børn i victoriansk tid, da de gik rundt for at udføre julesange dør til dør juleaften i håb om søde belønninger.
- I Englands vestlige land gav velhavende mennesker i samfundet traditionelt julegodter til besøgende sangere juleaften. Nogle gange kogte de dem 'figgy budding', som var en dessert lavet af tørret frugt (figner, rosiner og/eller blommer) sammen med smør, sukker, æg, mælk, hakkede æbler, citronsaft og svær, nødder, kanel, nelliker og ingefær. Efter at have blandet alle ingredienserne krævede det derefter fem timers dampning.
Figgy budding var en forløber for nutiden jule budding , men ikke så rig. Den amerikanske ækvivalent kan være en feriefrugtkage. Det andet vers refererer til dette:
Åh, giv os noget fignende budding,
Åh, giv os noget fignende budding,
Åh, giv os noget fignende budding,
Og tag det lige her - 'We Wish You a Merry Christmas' blev populær i 1930'erne som et resultat af et arrangement af den Bristol-baserede komponist, dirigent og organist Arthur Warrell. Han arrangerede julesangen for University of Bristol Madrigal Singers og fremførte den sammen med dem i koncert den 6. december 1935.
- Bing Crosby introducerede sangen for mange på tværs af Atlanten, da han indspillede den til albummet fra 1963 Jeg ønsker dig en glædelig jul . En mere folkevenlig version blev indspillet af John Denver på hans 1979-album med Muppets.
